バンコクからエアアジアのフライトでウボンラーチャターニーに着いたのが夜8時過ぎで、Google Mapによるとこちらのお店は夜11時まで営業していると書かれていたので晩ごはんを食べに行ってきた。
空港からバイタクで10分ぐらいでお店に到着すると無事に営業していて一安心。Google Mapの情報もたまに、いや結構頻繁に当てにならない事が多いからね。遅い時間だからお客さんはちらほらと入っているぐらい。
道路沿いのテーブル席に座りメニューをもらうとタイ語しか書いてない。でも英語メニューを頼むとちゃんと用意があった様で持ってきてくれた。コップンカップ。
・・・英語のメニューをもらってもメニューの数が多すぎて何を頼んでいいのやら、という事でお店の人にGoogle翻訳で「地元の料理でオススメのもの」を教えてもらいそれを注文してみた。チャンビールと共に。
まずやって来たのが干しエビと細切りの生姜がたっぷり入ったサラダ。甘酸っぱいタレがかかっていて生姜の爽やかな香りと干しエビの旨みが合わさって、初めて食べたけど美味しかったなーこのサラダ。生姜好きにはオススメ。
そしてもう一品がNam Liam Moo Subという豚ひき肉とブラックオリーブの炒め物。見た目はただひき肉を炒めただけなのだけど、少し酸味のある味付けで調理されていてこちらも美味しかった。ビールに合うね。
最後はチャーハンを注文し、残ったひき肉の炒め物を投入して美味しく頂いた。
生姜と干しエビのサラダはまたどこかで食べたいけど名前覚えてない。。。
コメント